Der Sartorius Konzern steigerte innerhalb der ersten drei Monate 2008 den Umsatz um 3,8% auf 149,2 Mio. EUR (Vorjahr: 143,6 Mio. EUR). Bereinigt um Wechselkurseffekte legte der Konzernumsatz um 7,7% zu. Dabei erhöhte sich der Umsatz der Sparte Biotechnologie um 5,4% (wechselkursbereinigt: +9,5%) auf 90,6 Mio. EUR (Vorjahr: 85,9 Mio. EUR), der Umsatz der Sparte Mechatronik wuchs um 1,5% (wechselkursbereinigt: +5,1%) auf 58,6 Mio. EUR (Vorjahr: 57,7 Mio. EUR).
Der Auftragseingang liegt mit 162,5 Mio. EUR über dem Umsatz und damit auf dem hohen Niveau des Vorjahresquartals (162,9 Mio. EUR). Auf Basis konstanter Wechselkurse legte der Auftragseingang um 3,4% zu. Die Abweichung zwischen Umsatz und Auftragseingang resultiert im Wesentlichen aus Schwankungen im Equipmentgeschäft der Sparte Biotechnologie. Deren Auftragseingang beläuft sich auf 97,6 Mio. EUR (Vorjahr: 99,1 Mio. EUR), was einem Rückgang von 1,5% bzw. einem wechselkursbereinigten Anstieg von 2,2% entspricht. Der Wert der Aufträge in der Sparte Mechatronik erhöhte sich um 1,8% bzw. um wechselkursbereinigte 5,3%.
Das operative Ergebnis (Ergebnis vor Zinsen, Steuern und Amortisation = EBITA) stieg im ersten Quartal von 11,8 Mio. EUR auf 12,2 Mio. EUR. Die EBITA-Marge blieb mit 8,2% gegenüber dem Vorjahreswert unverändert. Bei Zugrundelegung von Vorjahreswechselkursen hätte sich die EBITA-Marge auf über 9% verbessert. In der Sparte Biotechnologie erhöhte sich das EBITA von 8,4 Mio. EUR auf 9,1 Mio. EUR; in der Sparte Mechatronik liegt das EBITA mit 3,1 Mio. EUR unter dem Vorjahreswert von 3,4 Mio. EUR. Der Konzernjahresüberschuss nach Anteilen anderer Gesellschafter beläuft sich auf 3,2 Mio. EUR (Vorjahr: 3,5 Mio. EUR), das Ergebnis je Aktie (exklusive der beiden nicht-zahlungswirksamen Positionen Amortisation und Zinsen auf gewährte Kursgarantien) beträgt 0,25 EUR (Vorjahr: 0,26 EUR).
Für das gesamte Geschäftsjahr 2008 strebt der Sartorius Konzern unverändert einen Anstieg der Umsatzerlöse um mehr als 9% in konstanten Währungen an. Basierend auf dieser Umsatzerwartung und einem durchschnittlichen USD/EUR Wechselkurs von 1,40 plant der Konzern eine Steigerung der EBITA-Marge auf ca. 12%.
Veröffentlichungsdatum:
23.04.2008
-
07:29
Redakteur:
rpu
