Die DataDesign AG hat im 3. Quartal 2006 ein negatives Ergebnis zu verzeichnen. Im Berichtszeitraum wurden Umsatzerlöse in Höhe von 460 (Vj. 782 TEUR) erzielt. Das bereinigte operative Ergebnis - d.h. ohne die Aufwendungen für die strategische Neuausrichtung - betrug -217 (3 TEUR). Als Ergebnis je Aktie werden –0,22 (0,00) EUR ausgewiesen.
In den ersten neun Monaten 2006 fiel der Umsatz auf 1.768 (Vj. 2.396) TEUR. Das operative Ergebnis ermäßigte sich auf –405 (+28) TEUR, das Ergebnis je Aktie drehte auf –0,50 (0,05) EUR in den negativen Bereich.
