DEUTZ hat einen guten Start ins neue Geschäftsjahr geschafft. Bei leichten Steigerungen von Absatz und Umsatz konnte der DEUTZ Konzern sein Ergebnis in dem immer ertragsschwachen ersten Quartal 2004 deutlich verbessern. Der Auftragseingang stieg von 316,0 Mio. Euro auf 326,4 Mio. Euro und der Motorenabsatz um 9,2 % auf 40.109 Motoren (Vj.: 36.744), der Umsatz lag mit 258,8 Mio. Euro leicht über dem Vorjahr (257,9 Mio. Euro). Im Segment Kompaktmotoren stieg der Umsatz auf 203,2 Mio. Euro (Vj.: 191,7 Mio. Euro). Im Segment Mittel- und Großmotoren verringerte sich der Umsatz im Zuge der gezielten Konzentration auf profitablere Anwendungen im Marinesektor auf 55,6 Mio. Euro (Vj.: 66,2 Mio. Euro).
In den ersten drei Monaten des laufenden Geschäftsjahres steigerte DEUTZ das operative Ergebnis (EBIT) um 9,6 % auf 5,7 Mio. Euro (Vj.: 5,2 Mio. Euro). Mit einem wiederum verbesserten Zinsergebnis von -7,6 Mio. Euro (Vj.:-8,5 Mio. Euro) lag das Ergebnis der gewöhnlichen Geschäftstätigkeit bei -1,9 Mio. Euro, nach -3,3 Mio. Euro im Vorjahreszeitraum. Nach Steuern verbesserte sich das Unternehmensergebnis um 1,2 Mio. Euro auf -2,6 Mio. Euro (Vj.: -3,8 Mio. Euro). Für das Gesamtjahr 2004 erwartet DEUTZ einen moderaten Umsatzzuwachs und eine weitere Verbesserung des operativen Ergebnisses gegenüber dem Vorjahr.
