Wie die Graphisoft AG heute ad hoc meldet, betrugen die Umsatzerlöse für das zweite Quartal bzw. für die sechs Monate zum 31. Juli 2002 6,6 bzw. 13,2 Mio. EUR. Der Umsatzrückgang von 22.5 Prozent und 9.0 Prozent verglichen zum Vorjahreszeitraum teile sich ungleich auf die regionalen Märkte des Unternehmens auf und sei der weltweiten wirtschaftlichen Verlangsamung und dem internen Produktentwicklungszeitplan anzurechnen.
Wie es weiter heißt sind verglichen mit den ersten sechs Monaten des Vorjahres wesentlich schwächere Verkäufe in Europa (1,4 Mio. EUR) verzeichnet worden, die teilweise durch gesteigerte Verkäufe in Nordamerika (0,7 Mio. EUR) ausgeglichen werden konnten.
Vor dem Hintergrund der aktuellen Situation führe man die kosteneinsparenden Maßnahmen fort, woraus eine Minderung der Betriebskosten sowohl im ersten als auch im zweiten Quartal verglichen zum entsprechenden Vorjahreszeitraum resultiert sei. Aufgrund der Auswirkungen des Devisenumtausches und der Änderungen der Buchführungsmethoden ist jedoch im ersten Halbjahr einen Nettoverlust von 756 TEUR realisiert worden. Diesbezüglich würden alle Bestrebungen dahingehend eingesetzt, kurzfristig wieder eine positive Ertragslage zu erzielen, so die Meldung weiter.
