Die Finanzbrokergesellschaft Compagnie Financière Tradition konnte ihren Konzernumsatz im 1. Halbjahr 2002 gegenüber der entsprechenden Vorjahresperiode um 6,2 Prozent auf 433,9 (Vorjahr: 408,4) Mio. CHF steigern, unter konstanten Wechselkursen und Rahmenbedingungen lag das Wachstum bei 1,5 Prozent. Im 2. Quartal ging der Umsatz hingegen auf 192,6 (210,5) Mio CHF zurück, hieß es in einer afx-Meldung vom Dienstag weiter.
