Die MediClin AG steigerte ihren Umsatz in den ersten 6 Monaten des laufenden Geschäftsjahres um 22,9 Prozent auf 184,6 Mio. Euro. Das Betriebsergebnis verschlechterte sich von 8,7 mIo. Euro auf minus 1,7 Mio. Euro, gab die Gesellschaft ad-hoc bekannt. Der Vorstand gehe davon aus, dass die ursprünglich für das Geschäftsjahr 2002 angestrebten Ziele nicht mehr erreicht werden können. Zudem hat die Gesellschaft beschlossen, bis zu 1,5 Mio. eigene Aktien zurückzukaufen, hieß es weiter.