Die Pironet NDH erlitt im ersten Halbjahr 2002 nach der Verschiebung einiger Projekte einen Umsatzrückgang von 12,2 Mio. Euro auf 10,7 Mio. Euro. Das Halbjahresergebnis von minus 5,9 Mio. Euro war vor allem durch Einmaleffekte in Höhe von 4,8 Mio. Euro belastet, teilte die Gesellschaft ad-hoc mit. Die Geschäftsentwicklung wird sich aufgrund der schwierigen Marktsituation auf dem derzeitigen Niveau bis zum Jahresende fortschreiben. So werde die Umsatzprognose für 2002 von 25 Mio. Euro auf 21 Mio. Euro gesenkt, hieß es weiter.