Die Hymer AG bewegt sich im Markt für Freizeitfahrzeuge und hat dort den Schwerpunkt ihrer Geschäftstätigkeit auf Reisemobile und Caravans gelegt. Das Marktumfeld zeichnete sich im Geschäftsjahr 1998/99 durch eine sehr differenzierte Entwicklung aus. Im Caravan-Bereich setzte sich der rückläufige Trend des Vorjahres fort, und zwar sanken die Zulassungszahlen um 4,5 Prozent auf 25.247 Fahrzeuge.
Bei Reisemobilen konnte dagegen ein Zuwachs um 11,5 Prozent auf 15.336 Einheiten verzeichnet werden, nachdem bereits im Jahr zuvor ein Plus von 8,8 Prozent festgestellt worden war. Hymer entwickelte sich abermals besser als die Branche, womit weitere Marktanteile gewonnen werden konnten.