Aufgrund eines datentechnischen Fehlers sind der Ausweis der Erträge aus Finanzgeschäften im Quartalsbericht zum 30.9.2001 und infolge dessen auch die in der Ad-Hoc-Meldung am 25.10.2001 publizierten Ergebnisse nicht richtig. Dies gab die Fritz Nols Global Equity Services AG im Rahmen einer Ad-Hoc Mitteilung bekannt. Der Korrekturbedarf wird ca. 450.000 Euro betragen, die den ausgewiesenen Jahresverlust erhöhen.