Ohne Berücksichtigung der akquisitionsbedingten Abschreibungen in Höhe von rd. 789.000 DM und der Aktienoptionen in Höhe von 406.000 DM stellen sich die Geschäftszahlen wie folgt dar: Das Betriebsergebnis erhöhte sich um rd. 237 Prozent auf rd. 435.000 DM. Das DVFA/SG Konzernperiodenergebnis lag im Berichtszeitraum bei 47.000 DM. Das DVFA/SG Ergebnis pro Aktie betrug 0,01 DM. Die DVFA/SG Cash Earnings stiegen im abgeschlossenen Quartal um rd. 294 Prozent auf 1,5 Mio. DM.
Das abgelaufene Quartal war zum einen wesentlich geprägt durch die Weiterentwicklungen bei den neuen Produkten BFS (Biorigides Femur system) und TSS (Trauma Schulter System) sowie die für diese Systeme erforderlichen Vertriebs- und Marketingkosten. Zum anderen schlugen sich die hohen Vorlaufkosten für die Markteinführung der Knochenersatzstoffe der aap-Tochter Coripharm und der Vertriebsaufbau auf dem chinesischen Markt im Betriebsaufwand nieder, gab das Unternehmen weiter an.