Drucken technotrans: Neunmonatszahlen

Die technotrans AG konnte in den ersten neun Monaten des Geschäftsjahres 2000 den Umsatz gegenüber dem Vorjahreszeitraum um 37,1 Prozent auf 76,2 Mio. Euro steigern. Der Periodenüberschuss kletterte um 7,7 Prozent auf über 3,4 Mio. Euro. Die im zweiten Quartal wirksamen Sondereinflüsse wie die Belastungen aus der Beteiligung an der weltgrößten Branchenmesse DRUPA wurden nach Unternehmensangaben somit bereits nahezu bewältigt.

Das Ergebnis je Aktie, bereinigt um die Kapitalerhöhung im zweiten Quartal, stieg von 1,57 Euro im Vorjahr auf 1,69 Euro. Zum Stichtag 30.9.2000 waren in der Gruppe 579 (Vorjahr: 393) Personen beschäftigt, davon ein Drittel (194) im Ausland.

Ausgehend von einem sehr erfolgreichen Geschäftsverlauf in diesem Jahr und aufgrund der bevorstehenden Akquisitionen plant der Vorstand für das kommende Jahr einen Umsatz von 135 Mio. Euro (plus 35 Prozent) sowie einen Jahresüberschuß von 8,0 bis 8,5 Mio. Euro (plus 60 Prozent). Finanzvorstand Welpelo betont die Kontinuität: "Es war und ist unsere Strategie, dass Wachstum und Profitabilität bei technotrans gleichermaßen in gesunden Relationen wachsen sollen."

Veröffentlichungsdatum: 10.11.2000 - 09:02
Redakteur: rpu