Im vergangenen Dezember hätten beide Unternehmen einen umfangreichen Kooperationsvertrag unterzeichnet. Nach den jetzt getroffenen Vereinbarungen werde nun ein Teil der bisher als Programmkäufe vorgesehenen neuen Titel als Koproduktionen eingeplant. Außerdem würden bis zu zwei weitere Zeichentrick-Serien pro Jahr koproduziert. Ferner will Nelvana zusätzliche Programme von RTV erwerben.
RTV hat sich durch die Partnerschaft mit Nelvana eigenen Angaben zufolge den Zugang zum nordamerikanischen Markt, dem weltweit wichtigsten Fernsehmarkt, erschlossen. Die Übernahme von Nelvana durch Corus Entertainment (Toronto/Kanada), einer der wichtigsten und erfolgreichsten Betreiber von Sendern in Kanada, bedeute für RTV verbesserte Absatzmöglichkeiten insbesondere in Kanada. RTV erwartet in 2000 einen Umsatz von insgesamt 110 Mio. DM. Die Planungen für die kommenden Jahre seien in Vorbereitung.