Das Ergebnis nach US-GAAP weist, laut Angaben von Elsa, einen Fehlbetrag von -539.000 Euro auf, verglichen mit einem Vorjahresverlust von 2,3 Mio. Euro. Das Halbjahresergebnis der Elsa AG wurde durch Aufwendungen für die operative und strategische Neuausrichtung des Unternehmensbereichs Computergrafik sowie durch zur Kanalbereinigung durchgeführte atypisch hohe Warenrücknahmen beeinflußt, die die Absatzkanäle für weiteres starkes Umsatzwachstum vorbereiten. Insgesamt haben diese Maßnahmen, laut Angaben von Elsa, einmalige Aufwendungen und Rückstellungen in Höhe von 4,6 Mio. Euro beansprucht, die im Halbjahresergebnis berücksichtigt sind.
