Das zweite Quartal weist ein Ergebnis vor Steuern und Zinsen (EBIT nach US-GAAP) von 3,39 Mio. DM gegenüber -4,57 Mio. DM im ersten Quartal auf. Durch dieses erstmals positive Ergebnis seit dem Börsengang gelingt es, den Verlust des ersten Quartals weitestgehend auszugleichen. Für das erste Halbjahr ergibt sich daraus ein Betriebsergebnis von -1,18 Mio. DM bei einem Jahresfehlbetrag (Net Income nach US-GAAP) von -64.000 DM.
Hervorzuheben ist nach Unternehmensangaben der hohe Umsatzsprung des Geschäftsbereich "Formate und Dienste" (Cycosmos) im zweiten Quartal. Gegenüber dem ersten Quartal steigt der Umsatz von 0,27 Mio. DM auf 13,62 Mio. DM bei einem Ergebnis vor Steuern und Zinsen von 0,1 Mio. DM.