Kleine und mittlere Unternehmen können, laut Angaben von ArtStor, mit NetStor 5000 die Technologie erstmals wirtschaftlich einsetzen. Bislang war der Einsatz von NAS nur in Großunternehmen sinnvoll. Vor allem Unternehmen, deren Speicherbedarf sprunghaft anwachsen kann, profitieren von der schnellen Integration der NAS-Technologie. NetStor 5000 ergänzt auch bestehende Netzwerke um hochverfügbare Speicherkapazitäten.
Die Umsätze in dem jungen Marktsegment NAS-Technologie lagen im vergangenen Jahr in Europa bei 348 Mio. US-Dollar. Für die kommenden Jahre gehen die Marktforschungsinstitute Dataquest und IDC von einer Verzehnfachung der Umsatzzahlen aus. IDC rechnet für den Zeitraum bis 2003 mit einer konstanten Wachstumssteigerung von 54 Prozent pro Jahr. ArtStor konzentriert sich mit seinen Produkten vor allem auf den Mittelstand. In diesem Preissegment liegen die prognostizierten Steigerungsraten noch einmal doppelt so hoch wie im gesamten NAS-Bereich.