Die technotrans AG konnte im ersten Halbjahr 2000 den Umsatz gegenüber dem Vorjahreszeitraum um 30,6 Prozent auf 47 Mio. Euro steigern. Der Periodenüberschuss reduzierte sich allerdings um 14,7 Prozent auf jetzt 1,9 Mio. Euro. Hier hätten sich unmittelbar die Einmalbelastungen aus der weltgrößten Branchenmesse DRUPA, für die Akquisition von Ryco und die Kosten für die Kapazitätserweiterung ausgewirkt. Um diese Sondereffekte bereinigt beträgt der Periodenüberschuss 2,4 Mio. Euro, teilte das Unternehmen heute mit.
Das Ergebnis je Aktie erreichte 0,93 Euro (Vorjahr: 1,10 Euro). Zum Stichtag 30. Juni 2000 waren in der Gruppe 545 (Vorjahr: 392) Personen beschäftigt, davon über ein Drittel (186) im Ausland. Heinz Harling, Vorstandvorsitzender der technotrans AG: "Die positive Geschäftsentwicklung im ersten Halbjahr entspricht unseren nach oben angepassten Planungen und wir sind daher zuversichtlich, die im Mai veröffentlichten neuen Ziele bezüglich Umsatz (100 Mio. Euro) und Ergebnis (Jahresüberschuss von 5,0 bis 5,3 Mio. Euro) zu erreichen."
Veröffentlichungsdatum:
11.08.2000
-
10:03
Redakteur:
rpu
