Gegenüber dem ersten Quartal 2000 sei der 3-Monatsumsatz um 80 Prozent auf 24,5 Mio. DM gestiegen. Der Quartalsverlust nach U.S.GAAP sei im zweiten Quartal mit minus 3,7 Mio. DM erwartungsgemäß niedriger ausgefallen als im ersten Quartal (minus 5,5 Mio. DM) und bekräftige das Management in der Annahme, im laufenden Geschäftsjahr den Break-Even sowie das kürzlich auf 120 Mio. DM angehobene Umsatzziel zu erreichen. Der vollständige Quartalsbericht soll am 29. August 2000 veröffentlicht werden.