Die Abspaltung erfolgt den Angaben zufolge rückwirkend zum 20. Oktober 1999. Alle Aktionäre sollen automatisch für jeweils 10 Marseille-Aktien eine SCS-Aktie ihrem Depot gutgeschrieben erhalten. Kosten fallen dafür nicht an. Die gesetzlich vorgeschriebene Frist zur Entgegennahme der Aktien endet am 10. August 2000. Als Zentralabwicklungsstelle fungiert die Dresdner Bank AG, hieß es.
In den ersten neun Monaten des Geschäftsjahres ist der Konzernumsatz der Marseille-Kliniken AG um 8,8 Prozent auf 217,03 Mio. DM (Vorjahr: 199,54 Mio. DM) gewachsen. Das Ergebnis vor Steuern erhöhte sich im Konzern auf 4,93 Mio. DM gegenüber 2,98 Mio. DM in der Vergleichsperiode des Vorjahres. Das DVFA-Ergebnis im Konzern verbesserte sich auf 0,63 (0,41) DM je Aktie bzw. insgesamt auf 7,60 (4,98) Mio. DM.