Die Motor-Columbus AG, respektive deren Hauptbeteiligungsgesellschaft Atel AG mit ihren Gruppengesellschaften hat im 1. Semester des Geschäftsjahres 2002 einen Gruppengewinn von 95 (H1 2001: 103) Mio. CHF erzielt. Der Umsatz konnte dagegen um 4,9 Prozent auf 1,81 (1,73) Mrd. CHF gesteigert werden, berichtet heute afx. Für das 2. Halbjahr wird weiteren Angaben zufolge im Segment Energie mit einer weiteren Steigerung der Umsätze bei einem insgesamt günstigen Kostenverlauf gerechnet. Das Segement Energie-Service werde weiterhin mit dem schlechten konjunkturellen Umfeld zu kämpfen haben, so das Management.
Gesamt erwarte die Gruppe einen Umsatz von 3,6 Mrd. CHF sowie ein Ergebnis leicht unter demjenigen des Vorjahres, welches durch ausserordentliche Faktoren begünstigt worden sei. Rund 70 Prozent des Umsatzzuwachses im 1. Halbjahr sei auf die erstmalige Konsolidierung der im Portfolio-Management tätigen norwegischen Energiepartner-Gruppe sowie der italienischen Engineering-Unternehmung STC Atel zurückzuführen. Bereinigt um diese Effekte und um Währungseinflüsse habe sich das Umsatzwachstum auf 2,3 Prozent belaufen, hieß es weiter.
