Der Nettoumsatz des Jean Pascale Konzerns reduzierte sich in den ersten neun Monaten des Geschäftsjahres aufgrund von anhaltendem schwachen Konsum sowie einer nicht erfolgreich verlaufenen Saison Frühjahr/Sommer von 114,4 Mio. EUR um -18,7% auf 93,0 Mio. EUR. Die Bereinigung der Vorräte zum Saisonende durch hohe Abschriften und Rabatte beeinflusste die Rohertragsentwicklung stark negativ. Das Rohergebnis sank von 61,8 Mio. EUR um -39,6% auf 37,4 Mio. EUR.
Demzufolge erhöhte sich der Konzernfehlbetrag bei leicht rückläufigen Aufwendungen im Jean Pascale Konzern von -10,6 Mio. EUR auf -35,5 Mio. EUR. Aufgrund der anhaltend wirtschaftlich schlechten Lage der Jean Pascale AG ist die bilanzielle Überschuldung zum 30. September 2002 in Höhe von -1,4 Mio. EUR eingetreten, die durch entsprechende Rangrücktrittsvereinbarungen in Höhe von 13,6 Mio. EUR seitens der Großaktionäre gedeckt wurden.
