Die Analytik Jena AG steigerte ihren Umsatz im Geschäftsjahr 2001/02 (bis 30. September) um 54 Prozent auf 64,3 Mio. Euro. Dagegen blieb das Ergebnis mit minus 0,88 Mio. Euro deutlich hinter den erwartungen zurück, teilte das Unternehmen ad-hoc mit. Die erstmals in der Unternehmensgeschichte zu verzeichnenden Verluste liegen in erheblichen Zukunftsinvestitionen und einmaligen Sondereffekten begründet.
Vom Unternehmen wurden weitere Maßnahmen zur Kostenreduzierung und Margenverbesserung eingeleitet und damit die Grundlage für die Rückkehr in eine positive Ertragslage geschaffen. Auf Basis des Auftragsbestandes von 93,7 Mio. Euro wird im laufenden Geschäftsjahr eine Steigerung des Konzernumsatzes auf rund 80 Mio. Euro erwartet, war der Meldung zu entnehmen.