Die MediGene AG verlegt die Forschung ihres US-Tochterunternehmens MediGene Inc vollständig nach Deutschland. Im Zuge der Umstrukturierungsmaßnahmen werden die Stellen von rund 30 Mitarbeitern am Standort in San Diego stufenweise bis zum Ende des Jahres abgebaut, berichtet heute vwd. Das Unternehmen gehe davon aus, nach Abschluss dieser Maßnahmen Kostenreduzierungen von 5 Mio. EUR jährlich zu realisieren. Zusammen mit der im ersten Quartal umgesetzten Ausgründung des Kardiologiebereichs ergebe sich dadurch eine jährliche Kostenreduzierung von 11,5 Mio. EUR beginnend mit dem Geschäftsjahr 2004, konnte man der Meldung weiter entnehmen.